OPINIÃO por João Palmeiro • Promotor e Divulgador Cultural
A Eurocities* condena novas detenções na Turquia, na última semana, de políticos locais democraticamente eleitos, incluindo Zeydan Karalar**, presidente da Associação Turca de Cidades (União dos Municípios de Türkiye) e presidente da Câmara Municipal de Adana; Muhittin Böcek, presidente da Câmara Municipal de Antália; e Abdurrahman Tutdere, presidente da Câmara Municipal de Adıyaman. Estas detenções marcam mais uma escalada preocupante na repressão sistemática das vozes da oposição e da democracia local na Turquia.
Os dirigentes de cidades europeias manifestam a sua profunda preocupação com a detenção do presidente da Câmara de Istambul, Ekrem İmamoğlu, e continuam a solidarizar-se inabalavelmente com os seus colegas turcos que enfrentam perseguições por se limitarem a cumprir os seus mandatos democráticos. A detenção do Presidente da Câmara Karalar, na sequência da anterior de İmamoğlu, entre outros, demonstra um padrão de repressão política visando autarcas que representam uma alternativa ao poder do governo central.
“Esta última vaga de detenções envia uma mensagem arrepiante a todos os que acreditam na governação democrática”, afirma André Sobczak, secretário-geral da Eurocities. “A prisão do autarca Zeydan Karalar não é apenas uma grave injustiça – é uma tentativa calculada de silenciar líderes locais que incorporam valores democráticos e representação cidadã. A Eurocities está firmemente ao lado dos nossos colegas e membros na Turquia.”
“Nossas cidades representam inclusão, serviço e prestação de contas. Apelamos às autoridades turcas para que libertem imediatamente todos os autarcas detidos e ponham termo à perseguição política dos líderes locais eleitos. A voz do povo deve ser respeitada e os seus representantes devem ser livres de servir”, acrescentou.
O presidente da região metropolitana de Adana, Zeydan Karalar, discursa a 30 de junho de 2025.
O compromisso da Eurocities para com a democracia na Turquia
A Eurocities tem mantido uma posição consistente e vocal em defesa dos princípios democráticos e da autonomia dos governos locais na Turquia:
- Em dezembro de 2022, uma delegação de autarcas da Eurocities, incluindo Sobczak, deslocou-se a Istambul em apoio do presidente da câmara, Ekrem İmamoğlu, na sequência da sua condenação por motivos políticos. O evento, Cidades para o Crescimento e o Progresso, sublinhou o papel vital das cidades na defesa dos valores democráticos.
- Em março de 2025, mais de 80 autarcas de toda a Europa condenaram a detenção de İmamoğlu e de outros funcionários locais, apelando à sua libertação imediata e ao restabelecimento das liberdades democráticas.
- Na Conferência Eurocities, em junho de 2025, em Braga, o Presidente da Câmara İmamoğlu foi homenageado à revelia, e a sua mensagem gravada reafirmou o poder das cidades para encarnar a justiça e a coragem cívica.
- Em agosto de 2025, uma delegação de alto nível chefiada por Mathias De Clercq, presidente da Eurocities e presidente da Câmara Municipal de Gand, visitará Istambul para demonstrar solidariedade e esperar visitar o presidente da Câmara İmamoğlu na prisão.
* Aassociação DEurtopeia criada em 1996 que junta mais de 200 cidades de 39 países europeus e onde vivem perto de 150 milhões de cidadãos.
** Autarca de Adana detido em investigação de corrupção visando concursos municipais, por Daily Sabah ISTAMBUL 8 de julho de 2025 – Editado por Nurbanu Tanrıkulu Kızıl
O presidente da Câmara Municipal Metropolitana de Adana, Zeydan Karalar, foi detido juntamente com outras seis pessoas no âmbito de uma ampla investigação de corrupção lançada pelo Ministério Público de Istambul, anunciaram hoje as autoridades.
A investigação centra-se numa rede criminosa acusada de subornar autarcas para manipular processos de concursos municipais a seu favor. Os procuradores alegam que o grupo procurou controlar contratos públicos oferecendo pagamentos ilícitos a funcionários locais-chave.
Karalar, um membro sênior do principal partido da oposição, o Partido Republicano do Povo (CHP), foi levado sob custódia no início desta semana e formalmente preso após horas de interrogatório. A investigação continua em curso, esperando-se que mais suspeitos sejam interrogados em conexão com o caso.
As detenções fazem parte de uma investigação em curso sobre alegada corrupção baseada principalmente nas confissões de Aziz Ihsan Aktaş, um empresário identificado como chefe de uma rede criminosa ativa em municípios.
As alegações de corrupção espalharam-se pelos municípios geridos pelo CHP desde o ano passado, levando à detenção e detenção de nomes proeminentes do partido, incluindo o presidente da Câmara de Istambul, Ekrem Imamoğlu, futuro candidato presidencial do partido.
O presidente Recep Tayyip Erdoğan classificou os escândalos como “tentáculos de um polvo” de irregularidades. O próprio partido está no centro das alegações de compra de votos em uma votação intrapartidária de 2023 que levou seu atual presidente, Özgür Özel, ao poder. Uma audiência no início desta semana sobre alegações de fraude eleitoral foi adiada para setembro.
Edição e adaptação de João Palmeiro com Eurocities
