OPINIÃO por João Palmeiro • Promotor e Divulgador Cultural
Como parte da rede CreArt, a cidade de Clermont-Ferrand, na França, está a organizar no Chalet Lecoq, uma residência artística de dois meses*, de 13 de outubro a 15 de dezembro de 2025. para três artistas visuais (dois artistas da rede CreArt** e um de Clermont-Ferrand).
Chalet Lecoq fica no centro da cidade no meio de um jardim público e convida à reflexão sobre a relação entre a natureza e o urbano, num local frequentado por moradores de todas as idades (famílias, estudantes, idosos…). O Chalet Lecoq é a antiga casa do guarda do Jardin Lecoq, um parque localizado no coração da cidade. O Chalet recebe artistas internacionais em residência durante todo o ano. Oferece um ambiente privilegiado, com um apartamento de dois quartos e um espaço de trabalho totalmente equipado.
Para esta residência de dois meses, o Chalet Lecoq receberá os dois artistas europeus para a acomodação e o espaço de trabalho, e o artista de Clermont-Ferrand para o espaço de trabalho.
A CreArt 3.0 é atualmente uma rede composta por 13 cidades europeias de média dimensão que trabalha desde 2012 intercambiando experiências e boas práticas para fomentar a arte contemporânea, através de um programa de mobilidade transnacional permanente para artistas, curadores e agentes culturais emergentes, de forma a maximizar o contributo económico, social e cultural que a criatividade pode dar às suas comunidades locais. A sua rede consolidada candidatou-se recentemente ao programa Europa Criativa para iniciar um novo capítulo, além das artes visuais, reforçando outras práticas artísticas, como as artes performativas ou a música, e também atravessariam as suas próprias fronteiras, iniciando uma nova cooperação com uma ONG sediada em Lviv (Ucrânia) para apoiar a formação e profissionalização de artistas ucranianos.

Na CreArt, existem 6 capitais europeias da cultura do passado, presente e futuro e outras cidades candidatas.
* Condições da residência• bolsa de residência: 3 000 € / artista para a residência de dois meses (1 500 € / mês)• custos de produção: 600 € / artista• para artistas europeus, reembolso de despesas de viagem de ida e volta (até 500 €)• pode ser organizada uma apresentação de fim de residência, em discussão com os artistas acolhidos.
**Para se inscrever• Ser nascido ou residente em uma das seguintes cidades: Kaunas (Lituânia), Liepaja (Letônia), Skopje (Macedônia do Norte), Aveiro (Portugal), Valladolid (Espanha), Lublin (Polônia), Veneza (Itália), Rouen (França), Ceske Budejovice (República Tcheca), Oulu (Finlândia), Regensburg (Alemanha) ;• Membros da Associação Croata de Artistas Visuais (HDLU)• Candidatura aberta a artistas ucranianos graças à cooperação com o Conselho de Arte de Lviv “Dialog”.
DOCUMENTOS A SUBMETER EM INGLÊS
Num único documento PDF:• bilhete de identidade ou passaporte – e certificado de residência, se necessário• uma versão resumida do seu CV (uma página A4)• um portfólio de artista, recente e relacionado com o projeto (máximo de 10 páginas e 10 imagens, pode incluir links)• uma breve proposta de projeto escrita (uma página A4) explicando por que você gostaria de realizar uma residência em Clermont-Ferrand e o que isso traria para o artista trabalho. As inscrições devem ser enviadas através da plataforma dos artistas no site da rede: https://creart2-eu.org/open-calls/APPLICATION PRAZO: 5 DE JULHO, meia-noite. Os artistas serão selecionados por um júri de profissionais de arte contemporânea de Clermont-Ferrand. Será dada especial atenção à seleção de artistas cujo trabalho possa revelar formas de conexão. Anúncio dos candidatos selecionados: 18 de julho de 2025.
Edição e adaptação de João Palmeiro com ECOCNews