OPINIÃO por João Palmeiro • Promotor e Divulgador Cultural
As garagens foram, nos tempos da República Democrática Alemã onde Chemnitz se localiza e tinha, a época, o nome de Karl Marx Stadt, um símbolo de autonomia e propriedade (da construção e do automóvel), e um local de experimentação e liberdade cultural, da mesma forma que nas sociedades ocidentais foram locais de nascimento de bandas musicais. Em Chemnitz existirão cerca de 30.000 garagens e daqui nasceu o Projeto #3.000Garages.
A instalação artística interativa Fischelant é o resultado de quase dois anos de trabalho da artista franco-austríaca Cosima Terrasse com utilizadores de garagens de Chemnitz.
A obra será inaugurada no sábado, 24 de maio, no pátio da garagem na rua do Theater, nº 70. Os visitantes farão uma descoberta sensacional numa garagem abandonada, uma criação chamada “Fischelant” (palavra saxônica, província alemã onde se localiza Chemnitz, para “inteligente, esperto”).
O segredo bem guardado desta máquina enigmática pode ser conhecido até outubro de 2025 por aqueles que tiverem acesso a ela.
Cosima Terrasse trabalhou principalmente como parte do coletivo de artistas Laokoon em novas formas de narrativa híbrida. Com Laokoon, ela produziu o documentário ‘The Cleaners’ (2018), a experiência de dados ‘Made to Measure’ (2021, Pact Zollverein) e a performance ‘Wie Du mich findest’ (2022) para o Münchner Kammerspiele.
#3000Garages é um dos principais projetos do programa Capital Europeia da Cultura Chemnitz 2025. A curadora Agnieszka Kubicka-Dzieduszycka e a sua equipa desenvolveram um amplo formato de participação e convidaram vários artistas desde 2023 para conhecer os utilizadores das garagens de Chemnitz e envolvê-los de diversas maneiras.
Por exemplo, o artista Klaus Pobitzer, do Tirol do Sul, pediu que os utilizadores de garagens lhe enviassem fotos das suas garagens. Ele criou desenhos digitais a partir de centenas de imagens de garagens que de outra forma seriam inacessíveis, processou-os com IA e juntou-os para criar a vídeo-instalação Interior Landscapes, que será exibida de 24 de maio a 15 de junho no pátio da garagem na rua Ahorn. O conteúdo das garagens é misturado com motivos que estão presentes na obra de Pobitzer há anos: alienígenas, estrelas pop, políticos, celebridades, etc, obras exibidas internacionalmente em espaços públicos e museus.
Para rastrear o significado original francês da palavra garage, “trazer algo para um lugar seguro”, a diretora, musicóloga e artista performática Tanja Krone passou os últimos meses perguntando a inúmeros donos de garagem (e muitos outros moradores de Chemnitz) como é que veem a sua segurança interior em tempos incertos. Isso resultou numa peça musical Songs of (In)Security, que será estreado no Garage Festival de 6 a 8 de junho próximos. Tanja Krone frequentemente aproxima a realidade nas suas performances e usa a poesia do documentário como base textual. Para sua série de produções sobre a realidade, MIT ECHTEN REDEN e o espetáculo MIT ECHTEN SINGEN, ela já voltou a Chemnitz mais que uma vez para procurar conexões entre o presente e o passado nas histórias de antigos colegas de turma, antigos professores e amigos.
O cenário do #3000Garages-Festival é um prado no Garagenhof Harthweg.
A cultura do garage será aí celebrada durante três dias, com teatro musical de Tanja Krone, um talk show de garage com o autor Lukas Rietzschel (‘Mit der Faust in die Welt schlagen’), concertos, workshops, uma aposta de produção 30 quilos de mostarda, um garage literário e muito mais.
As aproximadamente 30.000 garagens em Chemnitz, a maioria das quais foram construídas por seus utilizadores durante a era da RDA como um esforço coletivo, ou por eles mesmos, são o ponto de partida para o projeto #3000Garages da Capital da Cultura. As garagens eram, e ainda são, não apenas espaços de estacionamento, mas também locais de retiro e laboratórios criativos. Em 2025, este projeto traz à superficie as pessoas que estão ligadas a esses lugares. As suas histórias são condensadas e transformadas e podem ser vivenciadas na forma de obras artísticas, gravações, documentos e artefactos. Mesmo que as portas das garagens permaneçam fechadas para os visitantes da Capital da Cultura, as obras artísticas criadas com os donos das garagens falam do significado cultural desses lugares, tão típicos das cidades do Leste Europeu.
Os trabalhos resultantes são coletados e documentados na exposição #3000Garages, que pode ser vista até 29 de novembro de 2025 no Garagen-Campus, um antigo depósito de autocarros adaptado para Chemnitz 2025. Esta exposição é o resultado de três anos de trabalho participativo da equipa com a curadora Agnieszka Kubicka-Dzieduszycka e está atualmente a exibir, entre outras coisas, a grande exposição de fotos Members’ Assembly, para a qual a fotógrafa berlinense Maria Sturm retratou 164 utilizadores de garagens, bem como teasers e fragmentos de obras que podem ser vistas espalhadas por Chemnitz.
No ano passado, o artista e arquiteto Martin Maleschka reuniu objetos encontrados em garagens para os apresentar na instalação Spare Parts Storage (Sobressalentes, Sächsisches Fahrzeugmuseum, até o final de novembro de 2025). Estudantes da Universidade de Arte e Design Burg Giebichenstein em Halle desenvolveram elementos de design para uma Garage Trail em Chemnitz e a artista finlandesa Kati Hyyppä organiza regularmente workshops têxteis com Sabine Hochmuth de Chemnitz para feltrar um tapete de uma View from Above. Em agosto, especialistas em arte e ciência inauguram-na. Terão lugar regularmente concertos e outros pequenos eventos em vários pátios de garagem durante os meses de verão.
Edição e adaptação João Palmeiro com ECOCNews
Foto de Peter Rossner
